Found this old blog post “A dbGet Code Example” on the Cadence Digital Implementation useful. She described how to place power switch cells using dbGet and dbSet.
It appears that dbGet and dbSet will be my go-to commands on EDI.
I found out that using dbGet.selected.?? could list out not only the values but also the attributes of the selected objects. Thus, making easier to script dbGet one-liners.